走在鐵道上的體驗
看那綿亙不斷的鐵路！
您有走在鐵道上頭的經驗嗎？
穿越平交道的經驗大概每個人都有吧！
但，您可曾站在鐵道上，欣賞過周遭的風景？
我想有過這般體驗的人應該不多吧！
在小樽的話，有個任誰都可隨意的在上頭自在漫步，而不會被人罵的鐵道喔！
小樽車站往運河方向走一小段路的地方，有個連結札幌與小樽手宮，北海道首條鐵路的遺跡。
那即是舊手宮線。
現在鐵路旁規劃為散步步道，在那兒的話，就可以隨意的走在鐵道上喔！
我也是住在小樽後，才第一次嚐到走在鐵道上的滋味。
第一次走在上面時，雖說知道絕對不會被罵，但我至今還記得那種奇妙的罪惡感呢！
我也曾在步道上看到帶著狗狗一起散步的人，那是件多麼奢侈、愜意的事啊！
「我也好想在這裡散步喔！」
突然間，我好像聽到老家的愛犬這麼對我說。
一到冬天，積雪會把鐵道全掩蓋了。
但您可別認為冬天就不能享受這暢遊舊手宮線的樂趣了喔！
每年二月，「小樽雪燈之路」的雪祭活動都會在舊手宮線以及小樽運河舉辦呢！
雪雕還有用冰做成的蠟燭滿滿的並排著，
啊！那可真是個美麗浪漫的奇異幻想世界啊！
這即是冬季享受積滿雪的舊手宮線的方式。
那麼，走在鐵道上時，大家有什麼感覺呢？
我想大概一股懷古之情會油然而生吧？
我看著這些遺跡，想著幾十年前有許多人透過這鐵路，把東西運送到各個地方去，深感這些都是經濟發展的軌跡呢！
看著如今大相逕庭的景致，實在令人不禁有韶光荏苒之感。
每人的感受各有不同，請您有機會蒞臨小樽時，順道來這手宮線舊址走走逛逛，感受一下這平時無法輕易實現的珍貴體驗，看看您會有何種思緒產生呢？
筆者：彩 翻譯：棻
