本局
移居小樽的人或許都有過對小樽市民所謂的「本局」到底是指哪個政府機關的「局」，而感到困惑的經驗。 「局」指的應該就是「郵局」吧？於是，由所謂的「本局」聯想到郵局總局大概也不太需要花多少時間。 詳細的規定就不多贅述，簡單來說…
宣揚小樽魅力的臉書。
通知
這是職人坂。地點位於山田町
坡道之城小樽就如觀光導覽地圖所載，有幾個頗為知名的坡道；例如「船見坂」、「地獄坂」等，而最近被電視節目等提及，而造成話題的則有「勵志坂」等坡道。 在那些小樽的坡道中，今天要來介紹的是，有見過其被刊登在觀光導覽地圖裡，但卻…
坡道之城小樽的冬天必備品──止滑砂
由於小樽是個坡道之城，所以我有時也會在這版面發表與坡道相關的話題，但即將來臨的嚴冬一到，這多坡地勢便會變得相當棘手。 沿著布滿雪的陡坡爬上爬下，對於照例來說應該習以為常的當地居民而言，有時也會噗登一聲摔得四腳朝天呢！ 而…
What is “GaijinZaka”
東西貫穿小樽公園南側、有MITUUMA招牌作標誌的公園商店街。從這個商店街往東前進，就可以看到可眺望小樽港的水天宮。建於大正８年（1919年）的這個神社，走路來雖有點吃力，但是不論何時來都覺得非常安靜而舒服。神社的左邊不…
25年
我打鼓，類屬搖滾。人說活到老學到老，我從五十歲起，也就是大約一年前開始笨手笨腳的學起爵士鼓來。 幾天前，首次參加一個月舉辦一次的爵士鼓會，工作結束後，我便坐上往小樽的列車，朝目的地──爵士咖啡廳老店「Free-Lance…
ぱんじゅう（麵包饅頭燒）
平成26年（2014年）3月，在小樽站前通路（中央通，最近又名SEPIA路）那令人懷念的田中ぱんじゅう（TanakaPanJyu）舊址上，新開了一家名為「正福屋」的麵包饅頭燒店。 ぱんじゅう（PanJyu）「麵包饅頭燒」…
新小吃「炸彈燒」
小樽給人的印象就是有懷舊風情的老街，街上的商店展示著現代少見的擺飾與商品。 而在一群群排隊等著買東西的人潮之中，其中有一間特別引人注目的小店叫做「炸彈燒本舖」。 看這個名字，想當然爾這裏是在賣「炸彈燒」。不過這究竟是什麼…
小樽蝦蛄和「小樽蝦蛄祭」
小樽是著名的蝦蛄產地。每年在春天和秋天，有兩次的蝦蛄漁季。現在正值秋天捕蝦蛄的時期，漁市場陳列著許多肥美的蝦蛄。 在小樽沿岸可以捕到的石狩灣蝦蛄，不但大隻且肉質鮮美，彈性十足，常拿來作為壽司的食材。 蝦蛄在當地又俗稱Ga…
Udatu
小樽的歷史建築物中，有許多都保留著「Udatu」的構造。所謂Udatu（梲、卯建、宇立）是指在建築物兩端突出來的牆，通常用來作防火牆。 在日本有一句俗語說「うだつが上がらない（建不起Udatu）」。因爲要建造Udatu所…
小樽的酒
您喜歡喝酒嗎？ 我的話，年輕時就像泡在酒缸裡一樣，常喝得醉醺醺的，但現在年紀不輕了，也就學會適量的淺嚐小酌囉！ 小樽有非常多好喝的酒。如以龜甲藏聞名的田中造酒。在毛無山上的小樽紅酒。還有在錢函有著大型釀酒廠的小樽啤酒。 …