這是職人坂。地點位於山田町

syokunin_zaka

坡道之城小樽就如觀光導覽地圖所載,有幾個頗為知名的坡道;例如「船見坂」、「地獄坂」等,而最近被電視節目等提及,而造成話題的則有「勵志坂」等坡道。

在那些小樽的坡道中,今天要來介紹的是,有見過其被刊登在觀光導覽地圖裡,但卻不那麼有名的坡道──「職人坂」。

沿著那壽司店通道的舊手宮線的正下方往上走,途中橫越通往水天宮的道路,再從靠入船町邊側而下,那條狹窄的坡道就是「職人坂」了。

其實,我也是這幾年才知道有這條名為「職人坂」的坡道(在什麼隱藏版觀光導覽地圖上),稍微查了一下後才知道,這裡以前除了有神龕店、家具店、日式拉門隔扇店之外,還有漆器工匠、針灸師、雕刻師、裱褙工匠、五金工匠等職人的工作室並排著呢!

實際走了一下,順著壽司店通那條馬路往上走,沿途是沒什麼可令人回想到「職人坂」的遺跡,但沿著入船町那邊而下的坡道兩旁,神龕店等招牌現在也還羅列著,可供稍稍緬懷往昔。

現在來看數量雖已變少,但當時想必是條充滿生氣的道路吧?

對了,這「職人坂」的位置貫穿整個細長形的山田町,而「山田町」這名字據說是小樽市內唯一由人名而來的地名呢!

那時,附近一帶的土地所有者山田吉兵衛先生鑑於入船與色內的通道僅有水天宮下方的海岸道路一條,於是投入私產,花了一年的時間開通了水天宮靠山側的道路,而當地居民為了紀念他的功績就將該地取名為「山田町」。

試著追憶著那歷史背景,如今貌似普通道路的這職人坂的景色,看來是不是也有點不同了?

啊,只不過這裡也是從壽司店通道通往入船町的捷徑,雖說是一條狹小的道路,但車卻不少的,走路時請多加留意。

參考:小樽市網站內 宣傳小樽連載「小樽坡道散步」的「第三集 職人坂(SHIKUNINZAKA)」。

照片:小梅太郎的「小樽日記」

筆者:小梅太郎 翻譯:棻