忍路神社與小樽最古老的津古丹稻荷神社

tsukotan_inari

說到小樽的忍路(Oshoro),這裡有一個不太廣為人知,如密境般美麗的忍路灣。因為忍路不算是知名觀光景點,外人很少會有機會來探尋這個寂靜美麗的海灣。

另外這個忍路地區有座忍路漁港,從古時候就盛行鯡魚漁業,歷史悠久。這裡還有一間古老的神社,這次特地去拜訪參觀。

首先在前往忍路灣的路上會看到一個鳥居。鳥居那頭可以看到一座老舊的神社,那就是「忍路神社」。

關於神社的歷史,是以前有一位忍路地區的負責人西川傳右衛門,為了求神保佑漁業繁盛,在江戶時代創建了神社。社殿在明治23年(1890年)因為火災燒毀。之後在明治29年(1896年)又再重建,大正9年(1920年)從別的地方遷移到現在這個場所。

特別值得一提的是,其實在忍路神社左後方,還有一座小小褪了色的朱紅社殿。

這是「津古丹稻荷神社本殿」。早在嘉永2年(1849年)就創建了。這是小樽市內保存的最古老的建築物。

仔細看看建築上頭的雕刻,手工非常細膩。實在令人訝異,這是江戶時代就有的建築物。

這個社殿原本是建在國道5號線附近。在昭和13年(1938年),因為國道施工的關係,將它拆解後,1940年遷移至現在這個地方。

另外,第二老舊的小樽建築物是在祝津的惠美須神社本殿,創建於文久3年(1863年)。

還有在忍路神社境內,佇立著一株巨大的銀杏。這棵樹被小樽市指定為保存樹木,推算樹齡有100年以上。從古至今,這株銀杏和忍路神社一同在此守護著忍路市街與港口。

以上大致介紹了位於忍路的老神社。如果有機會前往忍路,除了看看美麗的海灣之外,不妨也去拜訪一下這個歷史悠久的神社吧!

參考文獻:小樽市官方網站內:小樽市指定歷史建築物內的「歷史建築物Guide Map Memo5」
照片:小梅太郎的「小樽日記」

筆者:小梅太郎 翻譯:林鈺婷