ＤＯＮ山
早年小樽到處都有利用農田，斜坡，或是後山作成的簡易滑雪場。在綠町也有一個叫作DON山的”滑雪場”（應該說是一面陡急的斜坡才對），就是綠第二大道正法寺旁的公務員宿舍一直到最上町的斜坡。從鈴蘭藥局旁邊的小路進去就可以上到這個斜坡。夏天是一片農田，到了冬天就變成小朋友最愛的的滑雪場了。
我來到小樽的時期是1966年12月，住在商大路的旭展望台入口附近。我剛搬來就被同學帶上DON山，留下苦澀的回憶。
同學問「你會不會滑雪呀？」
我回答「滑雪當然難不倒我啦！」
雖然那已經是遙遠的往事了，不過可以確定的是，我當時是個不安份愛逞強的小孩。
我直接從家裡裝上滑雪板出門（在小樽叫作穿滑雪板），通過商業高中前的道路，左轉穿過拓銀官舍，沿著國鐵官舍到達DON山滑雪場的中段。
我是有穿戴滑雪板的經驗。那是因為直到前年，我住在美唄建在田中央的道營公寓。說是滑雪，不如說是在平地行走，或是從雪積到肩膀高的小雪丘上滑下來過而已。對於在山坡或斜面上滑雪是完全沒有經驗。我當時就這樣直接要面對連大人都會膽顫心驚的陡坡。
那天，我只能呆呆的望著同學們如行雲流水般從滑雪道中段滑下去。
「你趕快過來啊！」
「等一下，我馬上過去！」
我依稀記得這個對話反覆了好幾次。最後到底有沒有成功滑下去，已經不復記憶，不過確定的是我在那個冬天，終於能夠克服恐懼，從中段滑到底。不過只限下半段而已，我最終還是不敢輕易嘗試滑下全程。
據學校導師說，DON山這個名字的由來，是很早以前山上有放午砲而得名的。而且在1923年，DON山還曾經舉辦過第一屆全日本滑雪錦標賽。
我調查了關於DON山的範圍，它包含了綠第二大道以上，商業高中及商大整個部分。另外它也被稱作圓吉山、高商山。不過我文中所指的DON山是只限這個陡坡的部分。
筆者：斎藤仁 翻譯：林鈺婷
