小樽的冬天，你體驗了嗎？
小樽的冬天不僅寒冷，積雪的斜坡難行，下大雪的時候又得每天除雪…
是的，在雪國小樽度過嚴冬並不容易，但同時，也有不少冬天才能享受到的樂趣喔！
例如冬天才有的運動－滑雪。在小樽市內，有天狗山滑雪場、朝里川溫泉滑雪場、SNOWCRUISE ONZE等三座滑雪場。便利的交通，讓遊客可以盡情享受滑雪運動的樂趣。
不喜歡運動的人也別失望，小樽還有四季美味的海鮮。在冬天，「吃」也是不能錯過的樂趣之一喔！
冬天盛產的海鮮，像是有鱈魚和杜父魚，近年來鯡魚也常擺在店裡頭，饕客們一定要品嘗看看。另外還有珍奇的八角，也是這個時期才能吃到的海鮮。
再來，觀光聖地小樽在冬天也有各式各樣的活動。
去年11月開始舉辦的「小樽雪之物語」，一直持續到1月18日。而12月又舉行「藍色運河」活動，用藍光妝點小樽運河。你去看過了嗎？
接在「小樽雪之物語」之後，就是小樽的冬季盛事「小樽雪燈之路」了。今年是第17次的舉行，在2月6日～15日，柔美夢幻的燭光，照亮了小樽的冬天。
2月21日開始還有「小樽雛娃娃探遊」活動。觀光客和市民可以一同欣賞優雅的雛娃娃展示。
雖然許多小樽市民視雪如眼中釘，但雪也是小樽的魅力所在。在觀光客們看來，有白雪覆蓋的小樽市景，可是別有一番風情。
以上是我簡單介紹了小樽冬天的玩法。在天寒地凍的小樽，還是有很多好玩的地方吧！
小樽冬天的樂趣，你體驗了嗎？
（不過鏟雪的確是滿痛苦的…）
照片：出自小梅太郎的「小樽日記」
筆者：小梅太郎 翻譯：林鈺婷
