小樽潮祭
30年前在我還是學生的時候，曾在每年7月舉辦的「小樽潮祭」中作過攝影師的助手。
打工內容就是負責搬運相機器材和腳架，跟在攝影師的旁邊，在指定的場所放好腳架，攝影師需要什麼工具就給什麼。
當初以為是單純又輕鬆的工作，結果卻大錯特錯。
小樽潮祭中最大的活動是「潮之遊行」
每個隊伍由幾十位成員組成，配合三波春夫的歌曲「潮音頭」跳舞，從花園商店街，一路遊行到終點的第3埠頭。
「咚咚扣喳奔，咚喳奔」
「潮音頭」是小樽市民耳熟能詳的歌曲。
配著音樂跳舞的團隊一個接著一個出發，隊伍人龍綿延不絕。
「到底什麼時候才會結束啊？」
當時我心裡不禁這麼暗想著。
（據統計，2011年有77個團體，共6142人參加遊行）
終於，遊行開場的攝影工作告一個段落。
但是，工作還沒結束。真正的好戲還在後頭呢！
接下來，要追上跳舞的遊行隊伍，進行攝影工作。
身經百戰的攝影師咻～的衝向前找到拍攝地點，迅速的喀嚓喀嚓按下快門。
我只能隨伴在後，緊追不捨，跑得氣喘如牛。
雖然我已跑得上氣不接下氣，這時也看到了大家跳舞時滿面的笑容。
每個人似乎都很開心，跳得渾然忘我呢！
但此時看到大家的笑容，並不足以趕走我全身的疲憊。
我仍然要繼續背著器材緊追著攝影師。最後終於來到第3埠頭，完成這天的工作。
….我還記得，那天的夕陽特別漂亮。
隔天要拍攝另一個主要活動「煙火大會」。
這個活動更是聚集了成千上萬的人潮。
乘著攝影工作之便，我得以進入一般人無法靠近的最前排。
不過身為助手的我，不可能實際執行拍攝任務。我就如同坐在特等席的客人一樣，盡情地欣賞煙火。
伴著轟隆隆的聲響，巨大的煙火在我正上方綻開，接著閃耀點點光輝，消失於黑夜之中。
真的是太美了。這下子真的吹跑了我全身的疲勞。
就這樣，屬於我小樽的夏天結束了。
今年的小樽潮祭，於7月25日-27日舉行。
照片：小樽市觀光振興室
筆者：MYOUTEN 翻譯：林鈺婷
