小樽產業聚集地勝納川
貫穿小樽市商區的勝納川是一條被指定為小樽市內比較大的2級河川。
說起貫穿市街商區的河川，除了勝納川之外還有一條大家熟悉的叫於古發川，但這條貫穿市中心的於古發川已被整修的非常人工化，相較之下勝納川雖然有做些簡單的護岸工程，但河川沿岸到處還保留了一些自然的景觀，還算是比較像河川的河川。
河川的途中還有步道，可以讓人悠閒地散步。但在冬季時步道被雪覆蓋，河川的水細細的流入雪中，可見大自然界嚴厲的一面。
聽說勝納川的泉源起於古發山腳，但一般我們都是在奧澤水源區看到那條河川。雖然河川上游水源區的奧澤水庫於2011年已被廢庫了，但還保留著階段式溢流路,通稱「水簾」。
勝納川從奧澤水源區流入天神町，奥沢町，然後流入與真榮町的町境。大部份的人都是在國道5號線的高砂橋或南樽市場看到這條河川。
稍微查了一下有關於勝納川的歷史，發現以前在河川沿岸設立了各種各樣產業的工廠,為利用河川乾淨又豐富的流水資源而林立。
話說回來，現在依舊可見有很多工廠，大家耳熟能詳的生產橡膠長靴的三馬和第一橡膠的工廠也在河川沿岸。
還有，需要品質優良水質的造酒廠北之譽酒造，田中酒造龜甲藏也位於這條勝納川的下游。（很可惜的是，設在河川沿岸的雪之花酒造工廠，在2010年已經廢業了。）
平常不引人矚目的勝納川，其實從以前開始就對小樽產業的發展就做了很大的貢獻了。
（喔！差點忘了，一提起勝納川現在令人矚目的莫過於兒童節時在南橫市場邊懸掛的鯉魚旗，還有每到秋季洄游而來的鮭魚。）
筆者：小梅太郎 翻譯：范旭君
